I am a software engineer. I was proposed for leader role a year back. But I ran away from my responsibility. I compromised with my rating too due to this decision. Again I have stuck in the same situation when project changed but being failed to handle the team, tracking daily activities, and completing action items.
Every project has their architecture, jargons, and way of work.
How can I improve myself in handling daily activities/work?
Please suggest me any book/course/already build spread sheets/applications/any tip, so that I can effectively track all my work, categorize scatter data, learn/understand technical jargons etc.